TOKYO niki kai OPERA FOUNDATION NEW STYLE OPERA MAGAZINE

ENGLISH

オペラを楽しむ

オペラ公演ラインアップ

ルル

本公演は、新型コロナウイルス感染拡大防止のために関係機関等より発表されたガイドラインに基づき、最大限の感染予防・拡大防止対策を講じることで開催させていただきます。

▼ご来場にあたってはこちらをお読みください
主催公演開催時における、新型コロナウイルス感染拡大防止に関する対策とお願い

文化庁委託事業「令和3年度戦略的芸術文化創造推進事業」

東京二期会オペラ劇場

主催:文化庁、公益財団法人東京二期会
共催:公益財団法人新宿未来創造財団(新宿区立新宿文化センター)
制作:公益財団法人東京二期会

ルル〈新制作〉

オペラ全2幕
日本語および英語字幕付き原語(ドイツ語)上演
原作:フランク・ヴェーデキント(戯曲『地霊』および『パンドラの箱』)
台本・作曲:アルバン・ベルク

会場: 新宿文化センター 大ホール
(東京メトロ副都心線・都営大江戸線「東新宿駅」A3出口直結の新宿イーストサイドスクエアを出てすぐ)
公演日:
2021年8月 28日(土) 17:00
29日(日) 14:00
31日(火) 14:00
 

開場は開演の60分前
上演予定時間:約2時間30分(休憩を含む)
※正式な上演時間は開幕前日に当サイトトップページ「What's New」に
 掲載いたします

   
シーズン特別協賛企業
興和株式会社 ダイドー株式会社
三井不動産株式会社    

協賛:

メニコン
 
後援: オーストリア大使館/オーストリア文化フォーラム
日本アルバン・ベルク協会
※当公演は当初、2020年7月に東京文化会館 大ホールで開催予定からの延期公演です。
 尚、2020年7月の日程が表示されたチケットでは当延期公演にご入場いただけません。
カロリーネ・グルーバーの演出プランを発表! カロリーネ・グルーバーの演出プランを発表! カロリーネ・グルーバーの演出プランを発表!
『ルル』のワールド・プレミエに向けて、演出プランを特別発表!
グルーバーは、これまでほとんど描かれることのなかったルルの出生と、彼女の内面、魂に焦点を当てようとしています。
また、グルーバーが篤い信頼を寄せ、そのコンセプトを具現化するクリエイターたち、ロイ・スパーンによる装置、メヒトヒルト・ザイペル による衣裳デザインについても、その一部を公開します!
演出プランを見る
  • ルル役:森谷真理メッセージ

  • ルル役:冨平安希子メッセージ

  • ゲシュヴィッツ伯爵令嬢役:
    川合ひとみメッセージ

《関連イベント情報》

東京二期会オペラ劇場×日本アルバン・ベルク協会
特別シリーズ講演

「20世紀オペラの最高峰」などと謳われながらもなかなか上演機会が巡って来ず、東京二期会でも2003年11月以来の上演となるオペラ『ルル』。今回初めて鑑賞されるという方も多いのではないでしょうか。
そうした方にも安心して『ルル』をご鑑賞いただき、より深く味わっていただけるように、東京二期会と日本アルバン・ベルク協会との共催で、スペシャル・シリーズ講演を開講します!

<第3回> オンライン・プレ講演
「『ルル』を見る前に
   ――カロリーネ・グルーバーによる演出プランのためのガイド」 8/25 ニュー
すでに発表されているカロリーネ・グルーバーの演出プランを受けて、オンライン・プレ講演を公開
講師は森岡実穂さん(中央大学文学部教授)です。

◆Part 1 グルーバーによる『ルル』演出プランを読むために

・『ルル』作品概要
・グルーバーの問いかけ〜ルルは「ファム・ファタル」か?
・マネキンとダンサーと歌手… 〜舞台上で分裂するルルについて
・オペラが始まる前のルルの人生を台本から確認
・ルルの「運命」の背後にある社会構造〜家父長制

◆Part 2 さまざまな演出での「肖像画」を通してルルの人物像を考える

・作中での肖像画の登場場面

・「肖像画」の分類、登場する場面での主な着目点

I. 肖像画あり

A. 「絵」として表現
B. 別形態(写真・ビデオ・マネキン)で表現

II. 肖像画なし

言葉のみ、輪郭のみ

・カロリーネ・グルーバーの演出プランでは?

<第2回> 特別オンライン・トーク 演出カロリーネ・グルーバーに聞く! 8/10 ニュー
開幕に向け演出カロリーネ・グルーバーとのオンライン対談を収録いたしました。
聞き手は森岡実穂さん(中央大学文学部教授)です。

・『ルル』二幕版を上演する意義について
・家父長制が生んだ、ルルの悲劇 〜舞台に登場する人形(マネキン)について
・マネキンとダンサーと歌手… 〜舞台上で分裂するルルについて
・映像作家の上田大樹氏について
・『ルル』に登場する男性の描き方について
・ゲシュヴィッツ伯爵令嬢について

<第1回> 『ルル』って何?「ルル」って誰?
※当イベントは、新型コロナウイルス感染拡大の状況をふまえ、YouTubeでの動画(無観客収録)配信とさせていただくことになりました。こちらよりご覧いただけます。

◆第1部 基調講演:長木誠司(日本アルバン・ベルク協会 専務理事)

◆第2部 森谷真理(「ルル役」)×長木誠司 対談篇

《関連イベント情報》当イベントは終了致しました

緊急プレトーク開催!
演出家カロリーネ・グルーバー オペラ『ルル』を語る

このたびの『ルル』を演出するカロリーネ・グルーバーが2月に来日します。そこで、7月の本公演への期待や作品について、皆様の前で熱く語る機会を設けました。すでに本公演チケットをお求めの方も、ご検討中の方も、どなたでもご参加いただけますので是非お運びください。

日時: 2020年2月22日(土) 11:30開演
会場: 東京文化会館 4F中会議室1 (JR「上野駅」公園口より徒歩1分)
料金: 無料(人数に限りがございますので事前予約が必要です)
出演: カロリーネ・グルーバー(演出家)、家田 淳(通訳)
ご予約・お問合せ: 二期会チケットセンター 03-3796-1831

《ものがたり》

かつて貧民街で暮らしていた少女ルルは、新聞社の編集長シェーン博士に拾われ、彼好みの女性として成長する。次第にルルは、妖艶な魅力を放つようになり、シェーンは彼女と関係を持つ。ルルと愛人関係を続けるシェーンだが、彼は高級官僚の娘と交際を始め、ルルを初老の医事顧問と結婚させてしまうのだ。
ある日、ルルの肖像画を描いていた画家が、彼女に魅了され、言い寄り始める。事の次第を知った夫の医事顧問は、心臓発作で死んでしまう。ルルは画家と再婚するが、ルルの汚れた過去の真実を知り、彼もまたショックで自殺する。
ルルはついに望み通り、シェーンと結婚する。しかし、男女を問わず怪しげな信奉者たちとの関係を続けるルルに、嫉妬で常軌を逸したシェーンは、ルルに拳銃を持たせて自殺を強いるが・・・。

スタッフ

指揮: マキシム・パスカル
演出: カロリーネ・グルーバー
   
装置: ロイ・スパーン
衣裳: メヒトヒルト・ザイペル
照明: 喜多村 貴
映像: 上田大樹
振付: 中村 蓉
演出助手:

太田麻衣子

   
舞台監督: 村田健輔
公演監督: 佐々木典子

マキシム・
パスカル

カロリーネ・
グルーバー


キャスト

配役 8月28日(土)/31日(火) 8月29日(日)
ルル
森谷真理
冨平安希子
ゲシュヴィッツ伯爵令嬢
増田弥生
川合ひとみ
劇場の衣裳係、ギムナジウムの学生
郷家暁子
杉山由紀
医事顧問
加賀清孝(全日)
画家
高野二郎
大川信之
シェーン博士
加耒 徹※
小森輝彦
アルヴァ
前川健生
山本耕平
シゴルヒ
山下浩司
狩野賢一
猛獣使い、力業師
北川辰彦
小林啓倫
公爵、従僕
高田正人
高柳 圭
劇場支配人
畠山 茂
倉本晋児
ソロダンサー
中村 蓉(全日)
管弦楽: 東京フィルハーモニー交響楽団

やむを得ない事情により出演者が変更となる場合がございます。

出演者変更のお知らせ
当初、シェーン博士役に出演を予定しておりました 宮本益光 は、体調不良のため出演できなくなりました。代わりまして8/28(土)公演と31(火)公演のシェーン博士役に 加耒 徹 が出演致します。

尚、宮本の体調不良は新型コロナウイルスによるものではございません。
何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

ページトップ

チケット情報

【ご案内】
本公演は、新型コロナウイルス感染拡大防止のために関係機関等より発表されたガイドラインに基づき、最大限の感染予防・拡大防止策を講じることで開催させていただきます。

▼ご来場にあたってはこちらをお読みください
主催公演開催時における、新型コロナウイルス感染拡大防止に関する対策とお願い

ご鑑賞当日において感染者が発生した場合、必要に応じてご購入されたお客様の情報を関係保健所および公的機関に開示させていただく場合がございます。
チケット購入者とご来場者が異なり、購入者情報を緊急連絡先として希望されない場合は、主催者カウンター等で、ご来場者カードに必要事項をご記入頂けますようお願いいいたします。ご来場者カードは、下記からダウンロード頂けます。

・ご来場者カードダウンロード⇒ 【PDF版】 【Word版】

●お座席について
当公演での会場お座席は新型コロナウイルス感染予防策により歌唱を伴うステージとお客様との十分な距離を確保するため、オーケストラピットに続く1階席7列目までは販売致しません。それにより最前列が8列目となりますが、それ以降のお座席につきましては前後左右の間隔を空けない配席となります。(今後の感染状況や感染対策ガイドラインの変化によっては、変更となる場合がございます。)

●当初の「2020年7月」の日程が記載された公演チケットについて
2020年7月10日(金)、11日(土)、12日(日)の日程が記載されたチケットでは、当延期公演にご入場いただくことができせん。
尚、チケットの払戻し、延期公演へのお振替の受付は終了いたしております。本件に関するお問合せは二期会チケットセンター03-3796-1831へお電話ください。

●入場料金(税込)

  S席 A席 B席 C席 D席
予定販売数
終了
学生席
一般 ¥15,000- ¥13,500- ¥10,000- ¥8,000- ¥6,000- ¥2,000-
愛好会会員 ¥14,000- ¥12,500- ¥9,000-
  • ※チケットお申込みと同時に愛好会へもご入会いただけます。
  • ※チケット購入後のお取消、日程の変更はできません。
  • ※二期会オペラ愛好会の特典は二期会チケットセンターでチケットをご購入された場合に限り適用されます。
  • ※学生席は28歳未満の学生の方を対象といたします。
  • ※学生席のご予約は二期会チケットセンターのみのお取扱いです。
  • ※未就学児の入場はお断りします。

●延期公演の発売日

2020年12月19日(土)より一斉発売

●ご予約・お問合せ

チケットスペース       03-3234-9999
二期会チケットセンター     03-3796-1831 (FAX 03-3796-4710)
電話受付時間:平日10:00~18:00/土曜10:00~15:00/日・祝休業
銀行振込:三井住友銀行中央支店普通口座7768000
郵便振替:00140-9-83598
クレジットカード取扱:JCB/VISA/MASTER/AMEX/DINERS

インターネット予約はこちらから→チケット購入サイト ゲッティへGO!

座席表(PDFファイル)

●チケットお取扱い

イープラス パソコン&携帯
ファミリーマート店内Famiポートで直接購入ができます。
チケットぴあ [Pコード190-006]
セブン-イレブン店内マルチコピー機で直接購入ができます。
ローソンチケット [Lコード35849]
全国ローソン、ミニストップ店頭ロッピーで直接購入ができます。

*当面の間、イープラス、チケットぴあ、ローソンチケット、ではインターネット販売のみとなります。
(電話・店頭(ロッピーを除く)販売なし)

ページトップ