TOKYO niki kai OPERA FOUNDATION NEW STYLE OPERA MAGAZINE

ENGLISH

オペラ公演ラインアップ

オペラを楽しむ

オペラ公演ラインアップ

平成27年度文化芸術振興費補助金(トップレベルの舞台芸術創造事業)

東京二期会オペラ劇場
NISSAY OPERA 2015 提携

主催:公益財団法人東京二期会
共催:公益財団法人ニッセイ文化振興財団【日生劇場】

ウィーン気質

オペレッタ全3幕
日本語訳詞上演
台本:ヴィクトール・レオン及びレオ・シュタイン
日本語訳詞:加賀清孝
作曲:ヨハン・シュトラウス

会場: 日生劇場
公演日:
2015年11月 21日(土) 15:00
22日(日) 15:00
23日(月・祝) 14:00
25日(水)14:00
 

開場は開演の30分前

《ものがたり》19世紀初頭のウィーン。

第1幕:ツェドラウ伯爵の別邸。ここで夫人と愛を語りあったのは昔の話、今は踊り子のフランツィスカを住まわせている。プロイセン出身の堅物だったツェドラウ伯爵も、今やすっかりウィーンの陽気に馴染んでいる様子。今朝も新たにお針子のペピに目をつけたところ。そこに伯爵を捜して、ギンデルバッハ侯爵が登場。フランツィスカを伯爵夫人と勘違い。そこに本物の伯爵夫人も登場。今度は彼女を踊り子と勘違いして大混乱。

第2幕:舞踏会場。先ほどの出来事を訝る夫人と嘘の言い訳をするツェドラウ伯爵。ふたりのやり取りはいつしかワルツ〈ウィーン気質〉に。伯爵はペピを今夜のお祭りに誘う。その後、伯爵のもとに、夫人とフランツィスカが続けてお祭りに連れていってと言うが、伯爵はやんわりとお断り。そこで夫人はギンデルバッハ侯爵をお祭りの相手に誘う。彼女を伯爵の愛人と思っている侯爵はニンマリ。しかし、舞踏会の主宰から大々的にツェドラウ伯爵夫人と紹介されて、びっくり。

第3幕:お祭り会場。ペピはツェドラウ伯爵と待ち合わせ。伯爵夫人はギンデルバッハ侯爵を引き連れて到着。フランツィスカもやってきて、伯爵夫人と鉢合わせ。ふたりとも伯爵の誘いではないと分かり「第三の女」捜しに。そこに伯爵が来たので、フランツィスカは侯爵が休んでいる東屋に入る。それを見た伯爵はがっかり。あらためて伯爵夫人のところへ。そして、若いペピは恋人のヨーゼフのもとへ。伯爵が「これも全てシャンパンのせい」というと、侯爵が「いえ、これがウィーン気質というもの!」とまとめて大団円。

11月21日(土)公演《プレミエ・キャンペーン》のお知らせ

毎回ご好評いただいております、東京二期会オペラ劇場プレミエ・キャンペーン。
公演初日(プレミエ)となります、11月21日(土)15:00開演の公演(開場14:30)にて、ご来場先着200名様に、グラスワイン(白・赤)をご提供いたします。
※本キャンペーンは20歳以上の方に限ります。 ※お1人様1杯まで。

スタッフ

指揮: 阪 哲朗
演出: 荻田浩一
   
装置: 島 次郎
衣裳: 前田文子
照明: 勝柴次朗
振付: 港 ゆりか
   
演出助手: 太田麻衣子
   
舞台監督: 佐藤公紀
公演監督: 加賀清孝

阪 哲朗

(C)TAKASHI IMAI

荻田浩一

指揮:阪 哲朗からのメッセージ


キャスト

配役 11月21日(土)/23日(月・祝) 11月22日(日)/25日(水)
ギンデルバッハ侯爵
久保和範
小栗純一
ツェドラウ伯爵
小貫岩夫
与儀 巧
伯爵夫人
澤畑恵美
塩田美奈子
フランツィスカ・カリアリ
三井清夏
醍醐園佳

(c)Kei Uesugi

カーグラー
鹿野由之
米谷毅彦
ペピ
髙橋 維
守谷由香
ヨーゼフ
児玉和弘
升島唯博
リージ
松原典子
田中紗綾子
ローリ
北澤 幸
山下千夏
合唱: 二期会合唱団
管弦楽: 東京フィルハーモニー交響楽団

やむを得ない事情により出演者が変更となる場合がございます。

チケット情報

●入場料金(全席指定・税込)

  S席 A席 B席 学生席
一般 ¥13,500- ¥12,500- ¥9,000- ¥2,000-
愛好会会員 ¥12,500- ¥11,500-

※チケットお申込みと同時に愛好会へもご入会いただけます。

●発売日

愛好会先行発売:2015年6月18日(木)~
一般発売:2015年7月4日(土)~

●ご予約・お問合せ

チケットスペース       03-3234-9999

二期会チケットセンター   03-3796-1831 (FAX 03-3796-4710)
受付時間:平日10:00~18:00/土曜10:00~15:00/日・祝休業
銀行振込:三井住友銀行中央支店普通口座7768000
郵便振替:00140-9-83598
クレジットカード取扱:JCB/VISA/MASTER/AMEX/DINERS

インターネット予約はこちらから→ チケット購入サイト ゲッティへGO!

●前売りプレイガイド

イープラス http://eplus.jp/(パソコン&携帯)
電子チケットぴあ
http://t.pia.co.jp/
0570-02-9999 [Pコード 269-132]
ローソンチケット
http://l-tike.com/
0570-000-407 (オペレーター対応10:00~20:00)
0570-084-003 (自動音声24時間[Lコード 35640])
全国ローソン店頭ロッピーで直接購入ができます。
東京文化会館チケットサービス 03-5685-0650
日生劇場
http://www.nissaytheatre.or.jp
03-3503-3111 (10:00~18:00)
  • ※チケット購入後のお取消、日程の変更はできません。
  • ※二期会オペラ愛好会の特典は二期会チケットセンターでチケットをご購入された場合に限り適用されます。
  • ※学生席のご予約は二期会チケットセンター電話のみのお取扱いです。
  • ※未就学児の入場はお断りします。