TOKYO niki kai OPERA FOUNDATION NEW STYLE OPERA MAGAZINE

ENGLISH

オペラを楽しむ

オペラ公演ラインアップ

サムソンとデリラ

【ご案内】
本公演は、当初2020年4月25日(土)、26日(日)の開催予定から、新型コロナウイルス感染拡大状況から延期し、下記日程での開催となります。(チケット情報欄もご参照ください) 開催にあたっては感染拡大防止のために関係機関等より発表されたガイドラインに基づき、最大限の感染予防・拡大防止対策を講じることで開催させていただきます。現在、会場の座席につきましては、通常の配席での販売を行っておりますが、今後の感染状況や感染対策ガイドラインの変化によっては変更となる可能性がございます。何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

▼ご来場にあたってはこちらをお読みください
主催公演開催時における、新型コロナウイルス感染拡大防止に関する対策とお願い

ご鑑賞当日において万一感染者が発生した場合、必要に応じてお客様の情報を関係保健所および公的機関に開示させていただくため、ご入場の際、全ての方にお名前とご連絡先を「ご来場者カード」ご記入の上、ご提出をお願いしております。
「ご来場者カード」は事前にこちらからダウンロード、A4サイズの用紙にプリントアウトの上、ご記入いただいて当日お持ちになりますと、ご入場がスムーズになりますので、何卒ご協力くださいますようお願いします。

・ご来場者カードダウンロード⇒ 【PDF版】 【Word版】

*「ご来場者カード」は当日会場にもご用意がございます。
*チケットご購入の際、副券で発券された場合、そちらをご利用いただくことも可能です。

2020年度文化庁文化芸術振興費補助金(舞台芸術創造活動活性化事業)

サン=サーンス没後100周年記念公演

〈東京二期会コンチェルタンテ・シリーズ〉

主催: 公益財団法人東京二期会
Bunkamura

サムソンとデリラ〈新制作/セミ・ステージ形式上演〉

オペラ全3幕
日本語字幕付き原語(フランス語)上演
原作:旧約聖書・士師記第13章~第16章のサムソンとデリラの物語
台本:フェルディナン・ルメール
作曲:シャルル・カミーユ・サン=サーンス

会場: Bunkamuraオーチャードホール
公演日:
2021年1月 5日(火) 19:00
6日(水) 19:00
 

開場は開演の60分前
上演予定時間:約2時間20分(休憩を含む)

   
2020シーズン特別協賛企業
ダイドー株式会社

協賛:

 Kowa
後援: 在日フランス大使館/アンスティチュ・フランセ日本
 
  • デリラ役:池田香織メッセージ

  • デリラ役:板波利加メッセージ

  • サムソン役:福井 敬メッセージ

  • サムソン役:樋口達哉メッセージ

東京二期会コンチェルタンテ・シリーズ2019年公演 マスネ『エロディアード』より
(ミシェル・プラッソン指揮/東京フィルハーモニー交響楽団)

  • アビメレク役:後藤春馬

  • アビメレク役:ジョン ハオ

《ものがたり》

古代パレスチナの都ガザ。かつてヘブライ人の地であった都は今やペリシテ人の支配下に。ヘブライの英雄サムソンは、唯一神エホバから授けられた怪力により、ペリシテ人の太守を倒す。絶世の美を誇るペリシテ人の娘デリラは、復讐のためにサムソンを誘惑。その執念の誘惑にサムソンはついに籠絡され、ペリシテの神ダゴンの神殿に捕らえられる。神通力を失い眼球をえぐられ光も失ったサムソンだが、神への懺悔とともに最期に再び力を取り戻し、その怪力にて神殿を崩落させ、己ともどもペリシテの人々を壊滅させる。

ページトップ

スタッフ

指揮: ジェレミー・ローレル※
   
音楽アシスタント: 佐藤正浩
舞台構成: 飯塚励生
映像: 栗山聡之
照明: 八木麻紀
合唱指揮: 大島義彰
   
舞台監督: 幸泉浩司
公演監督: 永井和子
公演監督補: 大野徹也

ジェレミー・ローレル
(c)Caroline Doutre


キャスト

配役 1月5日(火) 1月6日(水)
デリラ
板波利加
池田香織
サムソン
樋口達哉
福井 敬
ダゴンの大司祭
門間信樹
小森輝彦
アビメレク
後藤春馬
ジョン ハオ
老ヘブライ人
狩野賢一
妻屋秀和
ペリシテ人の使者
加茂下 稔
伊藤 潤
第1のペリシテ人
澤原行正
市川浩平
第2のペリシテ人
水島正樹
髙崎翔平
合唱: 二期会合唱団
管弦楽:

東京フィルハーモニー交響楽団

やむを得ない事情により出演者が変更となる場合がございます。

出演者変更のお知らせ
当初、2020年4月の公演で出演を予定しておりました指揮者、準・メルクルは、公演日程の変更に伴い、スケジュールの都合で出演できなくなりました。代わりまして本公演の指揮者にジェレミー・ローレルが出演致します。
また、キャスト各組の出演日は、当初4月25日(土)出演組が1月6日(水)に、当初4月26日(日)出演組が1月5日(火)と出演日の順が逆になります。 何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

ページトップ

チケット情報

【重要なご案内】2020年4月の日程が記載された公演チケットのお取扱いについて
4/25(土)、4/26(日)の日程が記載されたチケットでは、1月の延期公演にご入場いただくことはできません。
必ず、以下方法によりいずれかのお手続きが必要となりますので、ご了承くださいますようお願い申し上げます。
尚、お手続きは2020年6月8日(月)までにお願いいたします。

【延期公演に振替をご希望の場合】
■二期会チケットセンターでご購入のお客様  
延期公演に関するご案内を郵送またはメールにてお送りいたしますので、内容をご確認の上、お手続きください。

■その他のプレイガイドでご購入のお客様
 (チケットスペース、Bunkamura、チケットぴあ、ローソンチケット、イープラス)  
二期会チケットセンターにて延期公演ご来場のお手続きをさせていただきます。03-3796-1831へ営業時間内に直接お問合せください。

 ※振替公演日程は次の通りです。
  4月25日(土)17:00公演は ⇒ 2021年1月6日(水)19:00に振替
  4月26日(日)14:00公演は ⇒ 2021年1月5日(火)19:00に振替


【チケット代のご寄付をご希望の場合】
延期公演へのご来場や払戻しを希望されず、チケット代を東京二期会へのご寄付を希望される場合、二期会チケットセンター 03-3796-1831へ営業時間内に直接お問合せください。

【チケットの払戻しをご希望の場合】
チケットの払戻しはお客様が購入されたプレイガイドおよび販売元でのお手続きとなります。
尚、プレイガイドで購入され、チケット未発券のお客様で払戻しご希望の場合、【お求めの公演日(4/25もしくは26)までに】事前のチケット発券が必要な場合がございます。詳細はお求めのプレイガイドにご確認ください。
また、お求めのプレイガイドにより払戻し受付期間が異なる場合がございます。

▼各プレイガイドご購入者様の延期公演ご来場手続き・払い戻し方法等の詳細はこちらをご確認ください
『サムソンとデリラ』公演延期に関する払い戻し方法等のお知らせ(PDF)

●入場料金(税込)

  S席 A席 B席 C席
残席僅少
学生席
一般 ¥10,000- ¥9,000- ¥6,000- ¥4,000- ¥2,000-
愛好会会員 ¥9,500- ¥8,500-
  • ※チケットお申込みと同時に愛好会へもご入会いただけます。
  • ※チケット購入後のお取消、日程の変更はできません。
  • ※二期会オペラ愛好会の特典は二期会チケットセンターでチケットをご購入された場合に限り適用されます。
  • ※学生席は28歳未満の学生の方を対象といたします。
  • ※学生席のご予約は二期会チケットセンターのみのお取扱いです。
  • ※未就学児の入場はお断りします。

●延期公演の発売日

2020年7月4日(土)~ 一斉発売

●ご予約・お問合せ

チケットスペース       03-3234-9999
二期会チケットセンター   03-3796-1831 (FAX 03-3796-4710)
電話受付時間:平日10:00~18:00/土曜10:00~15:00/日・祝休業

インターネット予約はこちらから→チケット購入サイト ゲッティへGO!

座席表(PDFファイル)

●チケットお取扱い

オンラインチケット MY Bunkamura PC&スマートフォン (要事前登録 公演2日前23:59まで販売)
チケットぴあ [Pコード 184-838]
イープラス パソコン&携帯
ローソンチケット [Lコード35848]
全国ローソン、ミニストップ店頭ロッピーで直接購入ができます。
*当面の間、Bunkamura、イープラス、チケットぴあ、ローソンチケットではインターネット販売のみとなります。(電話・店頭(ロッピーを除く)販売なし)

ページトップ